DIA DEL PEDAL 2007

Deixem de banda els mals fums!… i practiquem el “bicicleting”, el “autobusing”, el “caminating”… l’aire de Vila ens ho agrairà… i la nostra salut també!!!

DÍA DEL PEDAL 2007

¡Dejemos de lado los malos humos!… y practiquemos el “bicicleting”, el “autobusing”, el “caminating”… el aire de Vila nos lo agradecerá… ¡¡¡y nuestra salud también!!!

CICLE: SOPA DE CAPUTXETES

DEL 26 D’OCTUBRE AL 14 DE DESEMBRE

 

Hi havia una vegada cent i una caputxetes de tots els colors… no… cent i un llops… no… o eren dàlmates…? Tant se val, perquè de contes n’hi ha un i cent milions…

CICLO: SOPA DE CAPUTXETES

DEL 26 DE OCTUBRE AL 14 DE DICIEMBRE

Érase una vez ciento y un caperucitas de todos los colores… no… ciento y un lobos… no… o eran dálmatas…? Da lo mismo, porque de cuentos hay ciento y un millones…

GRUP DE CONEIXEMENT DEL MEDI

ORGANITZAT PER L’INSTITUT D’ESTUDIS EIVISSENCS

“Un passeig suau per acabar temporada, passant per la torre d’en Valls, pels camps propers i acabant amb un banyet al Canal d’en Martí…
El punt de trobada i l’hora seran sempre: davant la seu de l’Institut d’Estudis Eivissencs (c. Pere Francès, 12) a les 10 hores.
Des del punt de trobada ens dirigirem amb cotxes particulars (tant pocs com sigui possible) fins el lloc on comença el trajecte a peu.
… La caminada dura fins a mitja tarda, així que cadascú ha de portar les provisions que consideri oportunes (menjar i beure).

GRUPO DE CONOCIMIENTO DEL MEDIO


ORGANIZADO POR EL INSTITUTO DE ESTUDIOS IBICENCOS

“Un paseo suave para acabar la temporada, pasando por la torre d’en Valls, por los campos cercanos y terminando con un baño en el Canal d’en Martí.
El punto de encuentro y la hora serán siempre: ante la sede del Institut d’Estudis Eivissencs (c. Pedro Francés, 12) a las 10 horas.
Desde el punto de encuentro nos dirigiremos en coches particulares (tan pocos como sea posible) hasta el lugar donde comienza el trayecto a pie….

TRADICIÓ I CONTEMPORANEÏTAT

LES ARTS PLÀSTIQUES A LA COL·LECCIÓ
“SA NOSTRA”, CAIXA DE BALEARS
FINS EL 31 D’OCTUBRE / 2007.

SA NOSTRA compleix 125 anys d’aportar projectes i activitats que busquen resguardar el llegat artístic i cultural de les Illes  Balears.

TRADICIÓN Y CONTEMPORANEIDAD

LAS ARTES PLÁSTICAS EN LA COLECCIÓN
“SA NOSTRA”, CAIXA DE BALEARS

HASTA EL 31 DE OCTUBRE / 2007.

SA NOSTRA cumple 125 años de aportar proyectos y actividades que buscan resguardar el legado artístico y cultural de las Islas  Baleares.

DIA DE LA BIBLIOTECA 2007

“Anunci, anunci! Vesines, vesins, els éssers i els humans, anunci, anunci!

 

Hem descobert la forma de transportar el temps! Admirats protagonistes, admirables secundaris d’aquesta realitat, som capaços de transportar el temps!

DÍA DE LA BIBLIOTECA 2007

“¡Anuncio, anuncio! ¡Vecinas, vecinos, los seres y los humanos, anuncio, anuncio!

 

¡Hemos descubierto la forma de transportar el tiempo! ¡Admirados protagonistas, admirables secundarios de esta realidad, somos capaces de transportar el tiempo!