PROGRAMACIÓN DE OTOÑO DEL CICLO »ANEM AL CINE»

Las personas aficionadas al buen cine en Ibiza están de enhorabuena, ya que este miércoles, 6 de octubre comienza el Ciclo municipal "Anem al Cine", que se celebrará hasta el 23 de diciembre.

El ciclo "Anem al Cine" pretende poner al alcance de los aficionados al séptimo arte películas que se encuentran fuera del circuito comercial en versión original y subtituladas. 

PROGRAMACIÓ DE TARDOR DEL CICLE »ANEM AL CINE»

Les persones aficionades al bon cine a Eivissa estan d’enhorabona ja que aquest dimecres 6 d’octubre comença el Cicle municipal “Anem al Cine”, que es celebrarà fins al 23 de desembre.

El cicle “Anem al Cine” pretén posar a l’abast dels aficionats al setè art pel·lícules que es troben fora del circuït comercial en versió original i subtitulades. 

“ SA FONT D’EN MIQUELET”, THE ARCHDUKE’S CORNER

Springs and wells attain reverential connotations in dry islands like the Pitiusas (Ibiza and Formentera). The pagan tradition of celebrating the harvest of cereals was maintained in these places with the ‘balladas’ (folk dances) of summer.  A good part of the legends of local mythology are also set in these places than we tell you in ibiza-secrets.

Some, like this ‘Font d’en Miquelet’, can even leave a youth brought up in the pomp of the Austro-Hungarian court bewildered

SA FONT D’EN MIQUELET, EL RACÓ DE L’ARXIDUC

Les fonts i pous adquireixen connotacions reverencials a unes illes eixutes com les Pitiüses. La tradició pagana per a festejar la cuita de cereals es va mantenir en aquests llocs amb les ballades d’estiu. En elles també s’ambienten bona part de les llegendes de la mitologia local. A Ibiza-Secrets te les  contam.

Algunes, como aquesta Font d’en Miquelet, fins i tot poden deixar bocabadat a un jove minyó a la pompa de la cort austrohúngara.

SA FONT D’EN MIQUELET, EL RINCÓN DEL ARCHIDUQUE

Las fuentes y pozos adquieren connotaciones reverenciales en unas islas secas como las Pitiusas. La tradición pagana para festejar la cosecha de cereales se mantuvo en estos lugares con las ballades de verano. En ellas también se ambientan buena parte de las leyendas de la mitología local que en ibiza-secrets te contamos.

Algunas, como ésta Font d’en Miquelet, incluso pueden dejar embobado a un joven criado en la pompa de la corte austrohúngara.

EL MEJOR CINE EN VERSIÓN PAYESA

¿Te imaginas que Humprey Bogart hubiese nacido en Santa Inés? ¿O que Liz Taylor fuese una andaluza afincada en Cas Serres? Pues eso es “Versió Pagesa”, un programa de humor de TvClick donde podrás revivir las escenas míticas del cine… desde otro punto de vista.


Sólo en TvClick,
la primera televisión de Ibiza…
que emite a través de Internet

EL MILLOR CINEMA EN “VERSIÓ PAGESA”

T’imagines que Humprey Bogart hagués nascut a Corona? O que la Liz Taylor fos una andalusa establerta a Cas Serres? Doncs això és “Versió Pagesa”, un programa d’humor a TvClick on podràs reviure les escenes mítiques del cinema… des d’un altra punt de vista.


Només a TvClick,
la primera televisió d’Eivissa…
que emet a través d’Internet

LA CARTELLERA D’EIVISSA

MACHETE CONTRA VÁZQUEZ
(Setmana del’1 al 7 d’octubre)


Per María Pérez

Robert Rodríguez afirma que va ser rodant “Desperado” quan l’actor Danny Trejo el va inspirar la idea d’una pel·lícula d’acció amb heroi latino, però fins a quinze anys després no es materialitzaria el projecto amb el (suposadament) fals tràiler “Machete”, creat per el projecte ‘Grindhouse’ (“Planet Terror” i “Death Proof”), que gràcies a l’expectació desfermada es converteix ara en un llargmetratge de veritat i l’atorga a Trejo el seu primer paper protagonista fins 25 anys actuant.

El rotllo sèrie-b però molt més guai que destil·la aquest tipus de projectes, amb nenes molt guerreres mostrant carnassa, estripaments descabellats i estètica comiquera, encantarà a aquells persones que cerquin una barrabassada da les que tan estupendament roda Robert Rodríguez: entreteniment salvatge, acció escabellada, triperia i molta diversió: res més (i res manco).

LA CARTELERA DE IBIZA

MACHETE CONTRA VÁZQUEZ
(Semana del 1 al 7 de octubre)

Por María Pérez

Robert Rodríguez afirma que fue rodando “Desperado” cuando el actor Danny Trejo le inspiró la idea de una película de acción con héroe latino, pero hasta quince años después no se materializaría el proyecto con el (supuestamente) falso trailer “Machete”, creado para el proyecto ‘Grindhouse’ (“Planet Terror” y “Death Proof”), que gracias a la expectación desatada se convierte ahora en un largometraje de verdad y le otorga a Trejo su primer papel protagonista tras 25 años actuando.

El rollo serie-b pero mucho más guay que destila este tipo de proyectos, con nenas muy guerreras enseñando carnaza, destripamientos descabellados y estética comiquera, encantará a quienes busquen una gamberrada de las que tan estupendamente rueda Robert Rodríguez: entretenimiento salvaje, acción desmelenada, casquería y mucha diversión: nada más (y nada menos).