HERBS LIQUEUR (HIERBAS IBICENCAS) in IBIZA-CHEF

We present in Ibiza-Chef a drink made by Ibiza’s rural population since more than 200 years ago.

The process of elaboration was very rudimentary and each family had its own recipe, which consisted basically in the maceration of a handful of plants in the interior of a bottle or garafe of anise, so it was a drink for home consumption.

HERBES EIVISSENQUES a “IBIZA-CHEF”

Us presentam a Ibiza-Chef una beguda elaborada per les gents del camp a Eivissa des de fa més de dos-cents anys.

El procediment d’elaboració era molt rudimentari i cada família tenia la seua recepta particular, que consistia bàsicament a macerar un ramillet de plantes a l’interior d’una ampolla o garrafa d’anís, per la qual cosa era una beguda de consum domèstic.

HIERBAS IBICENCAS en IBIZA-CHEF

Os presentamos en Ibiza-Chef una bebida elaborada por las gentes del campo en Ibiza desde hace más de doscientos años.

El procedimiento de elaboración era muy rudimentario y cada familia tenía su receta particular, que consistía básicamente en macerar un ramillete de plantas en el interior de una botella o garrafa de anís, por lo que era una bebida de consumo doméstico.

EXITUS A CAN VENTOSA

Aquest diumenge es representa a Can Ventosa Exitus, de Titzina Teatro, un muntatge agredolç sobre els decessos quotidians el qual es mesclen moments còmics i tràgics, així com reflexions de calat emocional.

Des que es va estrenar fa un any, Exitus ha estat rebuda en nombrosos escenaris de tota Espanya amb èxit de públic i crítica.

EXITUS EN CAN VENTOSA

Este domingo se representa en Can Ventosa Exitus, de Titzina Teatro, un montaje agridulce sobre los decesos cotidianos el que se mezclan momentos cómicos y trágicos, así como reflexiones de calado emocional.

Desde que se estrenó hace un año, Exitus ha sido recibida en numerosos escenarios de toda España con éxito de público y crítica.

STOCK de ROCK A L’ESPAI MALLORCA DE BARCELONA

Dins les propostes de de dansa, música i teatre’ de produccions de petit format que el Govern Balear promociona a l’Espai Mallorca de Barcelona es troba el grup de rock eivissenc Stock de Rock que actuarà el dijous, 29 d’abril a les 19:30 hores.

Aquesta és l’única proposta de les Pitiüses, de les dotze que conforma aquest projecte.

STOCK de ROCK EN EL ESPAI MALLORCA DE BARCELONA

Dentro de las propuestas de danza, música y teatro de producciones de pequeño formato que el Govern Balear promociona en el Espai Mallorca de Barcelona se encuentra el grupo de rock ibicenco Stock de Rock que actuará el jueves, 29 de abril a las 19:30 horas.

Esta es la única propuesta de las Pitiusa, de les doce que conforman este proyecto.

CONTES AMB TEATRALIA A SES FIGUERETES

Els divendres, a la biblioteca del barri de ses Figueretes (Eivissa), el grup Teatralia, juntament amb l’associació de vesins han posat en marxa, per tercera vegada, Contes amb Teatralia, on mitjançant diferents relats tractaran qüestions com la  immigració, la por, l’empatia, el respecto als majors, la higiene personal o allò que té de positiu un món ple de persones diferents.

CONTES AMB TEATRÀLIA EN FIGUERETAS

Los viernes, en la biblioteca del barrio de ses Figueretes (Ibiza), el grupo Teatralia, junto con la asociación de vecinos han puesto en marcha, por tercera vez, Contes amb Teatralia, donde a A través de diferentes relatos tratará temas como la inmigración, el miedo, la empatía, el respeto a los mayores, la higiene personal o lo positivo de un mundo lleno de personas diferentes.

L’AMBIENT NADALENC DE VARA DE REY A TVCLICK

Les recent festes de Nadal han servit d’excusa per a que un equipo de TvClick pogués comprovar l’ambient que es respirava en el centre d’Eivissa.

Yolanda Muiños ens endinsa en les parades de regals, els llums de colors, el fred i les gents que passejava per Vara de Rey durant aquests díes tan especials…
Només a TvClick,
la primera televisió d’Eivissa…
…que emet a través d’Internet