La Biblioteca Municipal de Eivissa (Can Ventosa) acogerá el jueves 2 de octubre a las 20:15 h la presentación de El llenguatge de les ones i altres relats, el nuevo libro del autor Ramon Mayol, acompañado por una selección de fotografías de Joaquim Seguí. En el mismo acto se presentará también la antología Balearen (Europa Erlesen), una edición internacional publicada en Austria que incluye dos relatos de Mayol traducidos al alemán.

La cita contará con las intervenciones de Marià Torres Torres, catedrático de Llengua Catalana i Literatura, y de la filóloga Marcela Friederichs. También participará el autor, y se ha programado una lectura a cargo de Àngels Martínez.

El llenguatge de les ones i altres relats reúne una serie de cuentos breves en los que se combinan texto e imagen, una fórmula que refuerza el carácter visual y evocador de las narraciones. Se trata de una obra editada por Edicions Aïllades.

Mayol, entre la escritura y la gestión cultural

Con una trayectoria que abarca la narrativa, la música, la producción audiovisual y la gestión editorial, Ramon Mayol ha desarrollado una labor continuada en el ámbito cultural de las Pitiusas. Ha sido impulsor de proyectos musicales, festivales y sellos discográficos, así como director de cortometrajes y documentales que han circulado por diversos festivales internacionales. En el terreno literario, ha publicado tanto en catalán como en español, cultivando el relato breve, la novela y el libro híbrido que incorpora audio y elementos digitales.

Mayol es también el fundador y director del grupo editorial Melqart Media, y ha estado vinculado a iniciativas pioneras en el ámbito digital insular, como plataformas de radio y televisión online. Su trabajo ha estado marcado por una voluntad de acercar la cultura al público local desde múltiples formatos, con especial atención a las transformaciones sociales y culturales de la isla.

La antología Balearen (Europa Erlesen), en la que se incluye como autor invitado, forma parte de una colección europea dedicada a distintos territorios y lenguas. Su inclusión en esta edición bilingüe, con textos en alemán y catalán, supone un nuevo paso en la proyección exterior de su obra.

Por J. P. Quiroz Rivera

Jueves 2 de octubre a las 20:15 horas

Biblioteca Municipal de Eivissa (Can Ventosa)

Ibiza-Click.com

EL PORTAL DE CULTURA Y OCIO MÁS VISITADO DE IBIZA

¿Quieres conocer la agenda de cultura y ocio de Ibiza?

Click aquí

La Biblioteca Municipal de Eivissa (Can Ventosa) acogerá el jueves 2 de octubre a las 20:15 h la presentación de El llenguatge de les ones i altres relats, el nuevo…