“EL ERIZO” A ‘ANEM AL CINE’

“EL ERIZO” (LE HÉRISSON) -VOSE
Per María Pérez

Per als qui els agrada la màgia d’allò que és quotidià, d’aquell estil que recorda (encata que no sabem fins a quin punt) a la genial “Amelie”, aquesta setmana Anem al cine ens du “El erizo”, una cinta francesa basada en la novel·la “La elegancia del erizo” de Muriel Barbery.

Amable, senzilla i aparentment humil, “El erizo” es presenta sense gaire més pretensions que la intenció de deixar bon sabor de boca, de fer-nos passar una estona agradable amb una història que tracta d’encontres impossibles, de sensibilitats ocultes sota capes de rudesa, d’una peixera que és un anguniós i exquisit edifici de l’alta burgesia de París on personatges quotidians però banyats per un aura poètica i fora de temps se entrecreuen per a millorar-se les vides.

I és que, como sembla que s’afirma en el llibre, els humans aspiram a perseguir les estrelles però acabam com els peixos de colors en una peixera… Un conte de fades per a trencar la monotonia de la setmana.

“EL ERIZO” EN ‘ANEM AL CINE’

“EL ERIZO” (LE HÉRISSON) -VOSE
Por María Pérez

Para quienes gusten de la magia de lo cotidiano, de ese estilo que recuerda (aunque no sabemos hasta qué punto) a la genial “Amelie”, esta semana Anem al cine nos trae “El erizo”, una cinta francesa basada en la novela “La elegancia del erizo” de Muriel Barbery.

Amable, sencilla y aparentemente humilde, “El erizo” se presenta sin muchas más pretensiones más que la intención de dejar buen sabor de boca, de hacernos pasar un rato agradable con una historia que trata de encuentros imposibles, de sensibilidades ocultas bajo capas de rudeza, de una pecera que es un agobiante y exquisito edificio de la alta burguesía parisina donde personajes cotidianos pero bañados por un aura poética y atemporal se entrecruzan para mejorarse las vidas.

Y es que, como parece que se afirma en el libro, los humanos aspiramos a perseguir las estrellas pero terminamos como los peces de colores en una pecera… Un cuento de hadas para romper la monotonía de la semana.

4a RONDA DEL CONCURS DE ROCK 2010

Ja s’han realitzat tres rondes de la primera fase en les quals han actuat 16 dels 23 grups inscrits. El certamen continua aquest divendres, 12 de març, amb l’actuació de 6 formacions: SES GENETES PELUDES, SON DOS (de Mallorca), SILENCIO APARTE, NO LO SABEMOS (de Mallorca), D-BROIS i SUPERKONG (de Mallorca).

4ª RONDA DEL CONCURSO DE ROCK 2010

Ya se han realizado tres rondas de la primera fase en las que han actuado 16 de los 23 grupos inscritos. El certamen continua este viernes, 12 de marzo, con actuación de 6 formaciones: SES GENETES PELUDES, SON DOS (de Mallorca), SILENCIO APARTE, NO LO SABEMOS (de Mallorca), D-BROIS y SUPERKONG (de Mallorca).

IBIZA EN LA FERIA DE BERLÍN

Las principales instituciones de Ibiza presentan en la feria turística de Berlín (ITB) las muchas posibilidades que ofrece la isla.

La importancia del sector turístico alemán y las perspectivas positivas para la temporada que viene permiten ofrecer propuestas atractivas y que complementan la oferta que Ibiza ya ofrece de sol y playa, gastronomía y ocio.

EIVISSA A LA FIRA DE BERLIN

Les principals institucions d’Eivissa presenten a la fira turística de BerlíN (ITB) les moltes possibilitats que ofereix l’illa.

La importància del sector turístic alemany i les perspectives positives per a la temporada que ve permeten oferir propostes atractives i que complementen l’oferta que Eivissa ja ofereix de sol i platja, gastronomia i oci.

TEMPS DE QUARESMA A EIVISSA

Entre les curiositats més destacades d’aquests dies hi ha algunes que ens han cridat l’atenció: es diu que no es poden tallar les ungles, perquè surten repelons dels més dolorosos. Si hom pasta mentre les campanes estan lligades, el pa surt bord, no alimenta i fa mal profit. No pica cap animal verinós ni punxa cap vegetal espinós i eriçat. Hom pot tocar impunement tota mena de bèsties i de plantes sense cap perill.

TIEMPO DE CUARESMA EN IBIZA

Entre las curiosidades más destacadas de estos días, la mayoría  de tiempos muy lejanos, hay algunas que nos han llamado la atención: se dice que el Jueves Santo no se pueden cortar las uñas, porque salen uñeros de lo más dolorosos. Si alguien pasta mientras las campanas están atadas, el pan sale mal, no alimenta ni aprovecha. No pica ningún animal venenoso ni ningún vegetal espinoso y erizado. Se pueden tocar impunemente todo tipo de bestias y de plantas sin ningún peligro.