VER UN MUERTO VOLAR

Una de las canciones de Trencadisc, el nuevo disco de Joan Murenu, lleva por título “Després de la batalla” y está inspirada en un poema del poeta ibicenco del siglo XII Abû Bakr Ibn Al-‘Attâr. Su estribillo dice:

…”és que ningú no ha vist mai,
un mort volar amb la seva tomba”…

Aprovechando la festividad de Todos los Santos, desde TvClick hemos querido mantener la tradición de visitar los cementerios y lo hemos hecho al ritmo de esta inquietante melodía…
Solo en TvClick,
la primera televisión de Ibiza…
…que emite a través de Internet

VEURE UN MORT VOLAR

Una de les cançons de Trencadisc, el nou disc de Joan Murenu, du per títol Després de la batalla i està inspirada en un poema del poeta eivissenc del segle XII Abû Bakr Ibn Al-‘Attâr. La seua tornada diu:

…”és que ningú no ha vist mai,
un mort volar amb la seva tomba”…

Aprofitant la festivitat de Tots Sants, des de TvClick hem volgut mantenir la tradició de visitar els cementiris i ho hem fet al ritme d’aquesta inquietant melodia…

Només a TvClick,
la primera televisió d’Eivissa…
…que emet a través d’Internet

BERNAT JOAN PRESENTA SU ÚLTIMO LIBRO

El jueves 29 a las 20:30 horas, tendrá lugar en la Sala Marià Villangómez de la biblioteca municipal de Ibiza, la presentación del último libro de Bernat Joan y Marí, titulado “Català normalitzat en un món multilingüe”.

Se trata de un ensayo sociolingüístico que ha publicado la Editorial Moll, dentro de la colección “Los libros de Próspero”. La presentación irá a cargo de Margalida Marí, delegada de la Consejería de Educación en Ibiza y Formentera.

BERNAT JOAN PRESENTA EL SEU DARRER LLIBRE

El dijous 29 a les 20:30 hores, tendrà lloc a la Sala Marià Villangómez de la biblioteca municipal d’Eivissa, la presentació de l’últim llibre de Bernat Joan i Marí, titulat “Català normalitzat en un món multilingüe”.

Es tracta d’un assaig sociolingüístic que ha publicat l’Editorial Moll, dins la col·lecció “Els llibres de Pròsper”. La presentació anirà a càrrec de Margalida Marí, delegada de la Conselleria d’Educació a Eivissa i Formentera.

CUENTACUENTOS EN SANTA EULALIA

Desde el Ayuntamiento de Santa Eulària des Riu se lleva acabo, entre el 30 de octubre y el 14 de diciembre, una campaña de animación a la lectura con cuentacuentos en la biblioteca municipal y en los colegios en horario de tarde.

CONTACONTES A SANTA EULÀRIA

Des de l’Ajuntament de Santa Eulària des Riu es du a terme, entre el 30 d’octubre i el 14 de desembre, una campanya d’animació a la lectura amb contacontes a la biblioteca municipal i als col·legis en horari de tarda.

“CEREZOS EN FLOR” A ANEM AL CINE

 (Kirschblüten – Hanami) -VOSE
Per María Pérez

La proposta d’aquesta setmana a “Anem al cine”, firmada per la cineasta alemanya Doris Dörrie, parteix de la metàfora de la floració dels cirerers per a realitzar una dolorosa (tot i que també esperançada) reflexió sobre el pas del temps, la vida efímera i sobre els valors humans i l’amor, al temps que reflexa també la seua fascinació per la cultura japonesa i per aquell amor tan especial que senten els japonesos per totes les coses petites i quotidianes, per la naturalesa fugaç que envolten i per la respectuosa cura que posen sempre en totes elles.

“Cerezos en flor”, voluntàriament inspirada en el cine de Yasujiro Ozu, és una pel·lícula que ens parla de que mai no és tard per a fer allò que somiam o per a corregir els errors que cometem amb les persones que amam, tot i que a la vegada ens demostra que aprenem a tenir-ho en compta quan ja és massa tard. Tot un cant a la bellesa, la transitorietat i al renaixement, als nous començaments.

CEREZOS EN FLOR EN ‘ANEM AL CINE’

 (Kirschblüten – Hanami) -VOSE
Por María Pérez

La propuesta de esta semana en “Anem al cine”, firmada por la cineasta alemana Doris Dörrie, parte de la metáfora de la floración de los cerezos para realizar una dolorosa (aunque también esperanzada) reflexión sobre el paso del tiempo, lo efímero de la vida y sobre los valores humanos y el amor, al tiempo que refleja también su fascinación por la cultura japonesa y por ese amor tan especial que sienten los japoneses por todas las cosas pequeñas y cotidianas, por la naturaleza fugaz que encierran y por el respetuoso esmero que ponen siempre en todas ellas.

“Cerezos en flor”, voluntariamente inspirada en el cine de Yasujiro Ozu, es una película que nos habla de que nunca es tarde para hacer lo que soñamos o para remendar los errores que cometimos con las personas que amamos, aunque a la vez nos demuestra que aprendemos a tenerlo en cuenta cuando ya es demasiado tarde. Todo un canto a la belleza, la transitoriedad y al renacimiento, a los nuevos comienzos.

EL “BOSC INTERIOR” EN S’ALAMERA

El consejero de Política Educativa i Cultural del Consell de Ibiza, Marià Torres, y el director territorial de Caja Mediterráneo (CAM), Vicent Prats, han presentado la exposición “El bosc interior” que tiene lugar en el Centro Sociocultural de s’Alamera (Vara de Rey, Ibiza).

EL BOSC INTERIOR A S’ALAMERA

El conseller de Política Educativa i Cultural del Consell d’Eivissa, Marià Torres, i el director territorial de Caja Mediterráneo (CAM), Vicent Prats, han presentat l’exposició “El bosc interior” que te lloc al Centre Sociocultural de s’Alamera.