OCTUBRE A EIVISSA

Una vegada que les discoteques han tancat les seues portes i les platges recuperen l’assossec, es torna a la calma. Es el moment en el qual les persones que resideixen a Eivissa tot l’any poden gaudir plenament dels tresors que amaga l’illa…

OCTUBRE EN IBIZA

Una vez que las discotecas han cerrado sus puertas y las playas recuperan el sosiego, se vuelve a la calma. Es el momento en el cual las personas que residen en Ibiza todo el año pueden disfrutar plenamente de los tesoros que guarda la isla…

CALA DE SANT VICENT

As in other places on the island, the outstanding beauty of the area has favoured the building of a privileged tourist resort, hotels, restaurants and shops rise out of the sand some few metres from the natural swimming pool which makes up this lovely beach. 

From the nearby cliffs, breathtaking panoramic views can be enjoyed.  Be sure to visit the Punic Sanctuary of sa Cova des Culleram from where the view is unbeatable.

CALA DE SANT VICENT

Com en altres llocs de l’illa, la singular bellesa de la zona ha afavorit la creació d’un privilegiat centre turístic, hotels, restaurants i tendes que emergeixen de l’arena a pocs metres de l’enorme piscina natural que constitueix aquesta deliciosa cala.

Des dels promontoris propers se pot gaudir d’unes inoblidables panoràmiques. Aprofita per a visitar el Santuari Púnic de sa Cova des Culleram; la panoràmica des d’allà és immillorable.

CALA DE SANT VICENT

Como en otros lugares de la isla, la singular belleza de la zona ha favorecido la creación de un privilegiado centro turístico, hoteles, restaurantes y tiendas que emergen de la arena a pocos metros de la enorme piscina natural que constituye esta hermosa cala.

Desde los promontorios cercanos se puede disfrutar de unas inolvidables panorámicas. Aprovecha para visitar el Santuario Púnico de sa Cova des Culleram; la panorámica desde allí es inmejorable.

  

 

   

NIT DE ROCK A SES FIGUERETES

Aquest dissabte, 10 d’octubre a partir de les 21:00 hores l’associació de vesins de Ses Figueretes, juntament amb el col·lectiu de músics Sargantana Rock, han organitzat la II Nit de Rock a ses Figueretes amb la participació dels grups: Stock de Rock, Stone Corners, Tales of Gloom, Dark Elf i No Finesse.