A TYPICAL DESSERT OF IBIZA: GREIXONERA

In the past, each of Ibiza’s typical dishes were eaten at a certain time of the year. This is the case of greixonera, associated with family celebrations.

A way to use up, very delicious and practical, the ensaimadas from the day before.

 

UN POSTRE TÍPICO IBICENCO: GREIXONERA

Antiguamente, cada plato típico de las pitiusas se consumía en una determinada época del año. Es el caso  de la greixonera, asociado a las celebraciones familiares.

Una forma muy práctica y sabrosa de aprovechar las ensaimadas del día anterior…

LA CARTELLERA D’EIVISSA

LA FI DEL MÓN I UNA ALTRE REVISIÓ DEL CLÀSSIC DE DICKENS
(Setmana del 13 al 19 de novembre)

Per Maria Pérez

Aquesta setmana ens arriben a les sales d’Eivissa dues superproduccions farcides de grans estrelles i monumentals efectes especials. Molta, molta pasta, per a entendre’ns’…

D’una banda, i com sol ser tradicional a aquestes hivernals dates, una nova revisió de “Una canción de Navidad”, el clàssic de Dickens que tant han explotat el cine y la TV. La principal novetat d’aquesta versió són els aclaparadors efectes especials i l’ús de la mateixa tecnologia d’animació que el seu director, Robert Zemeckis, j va fer servir a “Beowulf” o “Polar Express”.

També s’estrena “2012”, l’esperada nova pel·lícula d’un expert en “taquillades” apocalíptics com Roland Emmerich (“El día de mañana”). Impressionants escenes de destrucció del món (Los Ángeles hundiéndose en el océnano, la Capilla Sixtina cayendo sobre sus fieles, Japón arrasado por un mega-tsunami, el Cristo Redentor de Río de Janeiro despedazado…) que faran les delícies dels seguidors de aquest sot-gènere.

Una setmana de cine colossal, dedicada al més pur ENTRETENIMENT amb lletres ben grans, que relega les trames i interpretacions a un paper un poc més segona fila i prima l’efectisme més enlluernadores. Sens dubte, per a veure-les en pantalla gran.

LA CARTELERA DE IBIZA

EL FIN DEL MUNDO Y OTRA REVISIÓN DEL CLÁSICO DE DICKENS
(Semana del 13 al 19 de noviembre)

Por María Pérez

Esta semana nos llegan a las salas de Ibiza dos superproducciones plagadas de grandes estrellas y monumentales efectos especiales. Mucha, mucha pasta, para entendernos…

Por un lado, y como suele ser tradicional en estas invernales fechas, una nueva revisión de “Una canción de Navidad”, el clásico de Dickens que tanto han explotado el cine y la TV. La principal novedad de esta versión son los apabullantes efectos especiales y el uso de la misma tecnología de animación que su director, Robert Zemeckis, ya usara en “Beowulf” o “Polar Express”.

También se estrena “2012”, la esperada nueva película de un experto en taquillazos apocalípticos como Roland Emmerich (“El día de mañana”). Impresionantes escenas de destrucción del mundo (Los Ángeles hundiéndose en el océnano, la Capilla Sixtina cayendo sobre sus fieles, Japón arrasado por un mega-tsunami, el Cristo Redentor de Río de Janeiro despedazado…) que harán las delicias de los seguidores de este sub-género.

Una semana de cine colosal, dedicada al más puro ENTRETENIMIENTO con letras bien grandes, que relega las tramas e interpretaciones a un papel algo más secundón y prima el efectismo más deslumbrante. Sin duda, para verlas en pantalla grande.