EN MEMÒRIA DE…
El president del Govern, Francesc Antich, ha signat el conveni amb el govern català per a fer efectiva la reintegració de les Illes, després de quatre anys, a l’ens (equivalent al Instituto Cervantes espanyol). També ha nomenat els quatre representants que tindrà a la junta rectora i seu compartida entre Barcelona i Palma.El presidente del Govern, Francesc Antich, ha firmado el convenio con el gobierno catalán para hacer efectiva la reintegración de las Islas, después de cuatro años, al ente (equivalente al Instituto Cervantes español). También ha nombrado a los cuatro representantes que tendrá en la junta rectora y sede compartida entre Barcelona y Palma.
El 2008 se conmemora el 90 aniversario de su nacimiento así como el 50 de la publicación de Viaje a Ibiza y el 30 de la primera edición de La Ibiza de nuestro tiempo, dos de sus obras en prosa más conocidas. También se cumplen 25 años de la aparición de su primer libro de poemas: Dos poemas del mar pitiuso (1983), y 10 de Antes del silencio (1998). El 2008 es commemora el 90 aniversari del seu naixement així com el 50 de la publicació de Viaje a Ibiza i el 30 de la primera edició de La Ibiza de nuestro tiempo, dues de les seues obres en prosa més conegudes. També es compleixen 25 anys de l’aparició del seu primer llibre de poemes: Dos poemas del mar pitiuso (1983), i 10 de Antes del silencio (1998).
DIMARTS 9 DE SETEMBRE. 19:00 HMARTES 9 DE SEPTIEMBRE. 19:00 H
La Casa Andalusa d’Eivissa i Formentera va inaugurar ahir al recinte Firal, l’edició anual de la Fira Andalusa. Les tradicionals casetes situades als afores del recinte van imprimir el ritme previ a l’encès dels llums, i posteriorment una nodrida delegació dels polítics de l’illa, qui van visitar per les casetes i el recinte, junt amb la presència per primer any d’un delegat del Govern balear, entitat que es va sumar al suport que tradicionalment han brindat l’ajuntament i el consell d’Eivissa.La Casa Andaluza de Ibiza y Formentera inauguró ayer en el recinto Ferial, la edición anual de la Feria Andaluza. Las tradicionales casetas emplazadas en las afueras del recinto imprimieron el ritmo previo al encendido de las luces, y posteriormente una nutrida delegación de los políticos de la isla, quienes visitaron por las casetas y el recinto, junto con la presencia por primer año de un delegado del Govern balear, entidad que se sumó al apoyo que tradicionalmente han brindado el ayuntamiento y el consell de Ibiza.
Around the Port de Sant Miquel, an important tourist resort has built up which enjoys the magnificent stretch of sand at its feet. It’s a family beach which boasts services to enjoy all its possibilities. Ideal for the practice of water sports, there are also good restaurants to enjoy the local cuisine. Be sure to visit the ‘Cova de Can Marçà’.