IBIZAN-STYLE TUNA

Tonyina a l’eivissenca, tuna made with pine nuts, raisins, eggs, spices, lemon juice and dry white wine, and ‘estofat of tonyina’ a typical tuna stew, are two of the island’s favourite dishes.

TONYINA A L’EIVISSENCA

A Eivissa és molt popular la tonyina a l’eivissenca condimentada amb pinyons, panses, ous, espècies, suc de llimones, vi blanc sec així com l’estofat de tonyina.

ATÚN A LA IBICENCA

En Ibiza es muy popular la el atún a la ibicenca condimentado con piñones, pasas, huevos, especias, zumo de limones y vino blanco seco, así como el estofado de atún).

PLATGES I CALES D’EIVISSA: PUNTA GALERA

S’hi troba a la base d’un penya-segat. Està formada per grans llosses de pedra de diferents alçades, sorgides de l’explotació d’una antiga pedrera, que avui constitueixen terrasses naturals per prendre el sol i banyar-se en les cristal·lines aigües.

Un lloc molt poc freqüentat, que s’ha convertit en un dels llocs preferits per a la pràctica del nudisme. Si cerques quietud i silenci  aquesta pot ser la millor elecció.

PLAYAS Y CALAS DE IBIZA: PUNTA GALERA

Se encuentra en la base de un escarpado acantilado. Está formada por grandes losas de piedra de diferentes alturas, surgida de la explotación de una antigua cantera, que hoy constituyen terrazas naturales para tomar el sol y bañarse en las cristalinas aguas.

Un lugar muy poco frecuentado, que se ha convertido en uno de los lugares preferidos para la práctica del nudismo. Si buscas quietud y silencio  esta puede ser la mejor elección.

BEACHES ANS COVES IN IBIZA: PUNTA GALERA

Set at the foot of a steep cliff, it is made up of enormous stone blocks of different heights, the result of an ancient stone quarry, which nowadays form platforms ideal for sunbathing and swimming in the crystalline water. 

Usually quiet, it has become a favourite among nudists. If you’re looking for tranquillity and silence, this could be your best choice.

¡MÁS TAXIS EN IBIZA!

Desde el 1 de agosto, han comenzado a funcionar los 29 taxis estacionales  del segundo turno del verano (agosto-septiembre), de manera que junto con los del primero (julio-agosto) hay en total 64 taxis reforzando el servicio.

El servio está funcionando de forma muy satisfactoria, según el Consell de Ibiza.

MÉS TAXIS A EIVISSA!


Des de l’1 d’agost, han començat a funcionar els 29 taxis estacionals  del segon torn de l’estiu (agost-setembre), de manera que juntament amb els del primer (juliol-agost) hi ha en total 64 taxis reforçant el servei.

El servei està funcionant de forma molt satisfactòria, segons el Consell d’Eivissa.

¡COMIENZAN LAS FIESTAS “DE LA TERRA” 2009!

Este domingo, 2 de agosto comienzan las actividades de las Fiestas “de la Terra” 2009 a cargo de la asociación cultural  Es Retorn, en Vara de Rey entre las 18:00 y las 23 horas. Puedes disfrutar de los trabajos que desarrolla esta asociación en el documental de TvClick…

A las 19:00 horas, en la finca de Can Mosson un baile popular con “la Colla de Vila” y a las 19:30 horas un desfile de carros desde la avenida de Ignacio Wallis hasta el paseo de Vara de Rey.

Sólo en TvClick,
la primera televisión de Ibiza…
…que emite a través de Internet

COMENCEN LES FESTES DE LA TERRA 2009!

Aquest diumenge, 2 d’agost comencen les activitats de les Festes de la Terra 2009 a càrrec de l’associació cultural  Es Retorn, a Vara de Rey entre les 18:00 i les 23 hores. Pots gaudir de les feines que desenvolupa aquesta associació al documental de TvClick…

A les 19:00 hores, a la finca de Can Mosson una ballada popular amb la Colla de Vila i a les 19:30 hores una desfilada de carros des de l’avinguda d’Ignasi Wallis fins al passeig de Vara de Rey.

Només a TvClick,
la primera televisió d’Eivissa…
…que emet a través d’Internet