El raor es un peixo blanc molt apreciat a Eivissa per la seua carn blanca i fina. Se pesca en els fons d’arena sovint confrontat als alguers de forma totalment artesanal, amb canya o volantí, i per això el seu preu en el mercat és elevat. Ara s’aixeca la veda d’aquests menjar blanc i l’activitat dels pescadors esportius es multiplica. L’embarcació típica de l’illa, el llaüt, es fa a la mar per tal d’intentar aconseguir els exemplars permesos.El raor es un pescado blanco muy apreciado en Ibiza por su carne blanca y fina. Se pesca en los fondos de arena a menudo colindantes a los algares de forma totalmente artesanal, con caña o volantín, y de ahí que su precio en el mercado sea elevado. Ahora se levanta la veda de este manjar y la actividad de los pescadores deportivos se multiplica. La embarcación típica de la isla, el llaüt, se hace a la mar para intentar conseguir los ejemplares permitidos.
SÁBADO 30 DE AGOSTO. 23:00 HEl grupo de rock alternativo Tales of Gloom (Islademúsica), que pudimos ver el viernes pasado en la pedrera de Can Coix al festival Harley Davidson, da otro concierto esta semana en el café concierto Sam’s, de la bahía de San Antonio.
DISSABTE 30 D’AGOST. 23:00 H
RESTAURANT CAN CIRES, SANT MATEU.RESTAURANTE CAN CIRES, SAN MATEO.
No hi ha res millor que una bona capbussada la posta de sol en qualsevol de les cales o platges d’Eivissa. Si ames, estàs ben acompanyat… pots aprofitar la capa d’estrelles i la calidesa de l’arena per a relaxar-vos i provar noves experiències… Hi ha qui diu que els cossos nus, banyats, salats i relaxats exciten a la parella. Visites les platges només per banyar-te?
No hay nada mejor que un buen chapuzón a la puesta de sol en cualquiera de las calas o playas de Ibiza. Si además, estás bien acompañado… puedes aprovechar el manto de estrellas y la calidez de la arena para relajaros y probar nuevas experiencias… Hay quien dice que los cuerpos desnudos, mojados, salados y relajados excitan a la pareja ¿visitas las playas sólo para bañarte?